Rated 4.6 out of 5Trusted by 10,000+ creators

Custom fonts for captions

Upload your own fonts and keep every caption on brand. Combine custom fonts with full styling control and saved presets.
Upload your video

No account required. Start in seconds.

Keep every caption on brand

AutoSubtitles lets you upload your own fonts and use them in captions, so your videos stay on brand. Pair custom fonts with full styling control and saved presets to apply your look in one click.

Why creators choose AutoSubtitles

  • Total control over every caption

    Customize every detail: fonts (upload your own with Pro), colors, outline, shadow, background, casing, spacing, alignment, position, and animation. Or start from 28 presets.

  • Renders in your browser, fast

    No waiting to upload your video to a server and no render queue. It stays on your device and captions render right in your browser, so you get your captioned video in seconds.

  • Viral animated captions

    Word-by-word animations and karaoke highlighting in bold, readable styles built for TikTok, Reels, and Shorts.

  • Export however you need

    Download a captioned video with burned-in subtitles on any plan. With Pro, also export SRT, VTT, and TXT files to use anywhere.

  • Translate into 30+ languages

    Translate your captions into 30+ languages with AI while keeping the timing intact.

  • Free to use, private

    Use it free; a paid plan unlocks more. Your video file never leaves your device; only the audio is sent for transcription, then deleted.

Features

  • Upload your own fonts

    Use your brand typeface in captions instead of being limited to defaults.

  • Full styling control

    Colors, outlines, shadows, backgrounds, casing, and spacing to match your brand.

  • Saved presets

    Store your branded look and apply it to any project in one click.

  • Fonts persist

    Uploaded fonts stay available across all your projects.

Made for agencies, marketing teams, and creators.

  • Agencies

    Deliver client videos with each brand font and style applied consistently.

  • Marketing teams

    Keep captions on brand across every channel and campaign.

  • Creators

    Give your channel a signature caption look with your own typeface.

How it works

  1. Step 1

    Upload a font

    Add your brand font file to your account.

  2. Step 2

    Apply it to captions

    Select your font and style the captions to match your brand.

  3. Step 3

    Save a preset

    Save the look as a preset so you can reuse it instantly.

  4. Step 4

    Export

    Render a video with your branded captions.

Free vs Pro

Start free, upgrade only if you need more.

CapabilityFreePro
Custom font uploadNoYes
AI subtitle generationYesYes
Editable text and timingYesYes
Export captioned videoYesYes
Animations and word highlightsYesYes
No watermarkNoYes
HD and 4K exportNoYes
AI translationNoYes
SRT, VTT and TXT downloadNoYes
Saved style presetsNoYes
Upload your video

No account required. Start in seconds.

Frequently asked questions

Can I use my own font for captions?

Yes. On the Pro plan you can upload your own font files and use them in your captions, so your videos match your brand.

Do my uploaded fonts stay available?

Yes. Uploaded fonts are saved to your account and stay available across all your projects.

Can I save a branded caption style?

Yes. You can save your fonts, colors, and styling as a preset and apply the whole look to any project in one click.

Is custom font upload free?

Custom fonts are part of the Pro plan. You can generate and edit captions for free, then upgrade to add your own fonts and saved presets.

Related