Valoración: 4,6 de 5Más de 10.000 creadores confían en nosotros

Funciones de AutoSubtitles: subtítulos automáticos y más

Todo lo que puedes hacer con AutoSubtitles, desde subtítulos automáticos hasta traducción y estilos. Todo en tu navegador y sin registro.
Sube tu video

Sin cuenta. Empieza en segundos.

Todas las funciones

AutoSubtitles es una herramienta de subtítulos gratis que funciona en el navegador. Todas estas funciones se usan sin registro y sin instalar nada, así que puedes subir un video y empezar ya.

Por qué los creadores eligen AutoSubtitles

  • Control total sobre cada subtítulo

    Personaliza cada detalle: fuentes (sube las tuyas con Pro), colores, contorno, sombra, fondo, mayúsculas, espaciado, alineación, posición y animación. O empieza con uno de los 28 estilos.

  • Renderizado rápido en tu navegador

    Sin esperar a que tu video se suba a un servidor y sin colas de renderizado. Se queda en tu dispositivo y los subtítulos se renderizan en tu navegador, así que tienes tu video subtitulado en segundos.

  • Subtítulos animados virales

    Animaciones palabra por palabra y resaltado tipo karaoke en estilos llamativos y fáciles de leer, pensados para TikTok, Reels y Shorts.

  • Exporta como necesites

    Descarga tu video con subtítulos incrustados en cualquier plan. Con Pro, también puedes exportar archivos SRT, VTT y TXT para usarlos donde quieras.

  • Traduce a más de 30 idiomas

    Traduce tus subtítulos a más de 30 idiomas con IA sin perder la sincronización.

  • Gratis y privado

    Úsalo gratis; un plan de pago desbloquea más. Tu archivo de video nunca sale de tu dispositivo: solo se envía el audio para la transcripción, y después se borra.