Subtítulos para Instagram Reels
Sin cuenta. Empieza en segundos.
Tus Reels con subtítulos, listos para compartir
AutoSubtitles crea subtítulos para Instagram Reels automáticamente. Transcribe tu clip con IA, adapta el estilo de los subtítulos al video vertical y exporta un MP4 9:16 listo para compartir. No necesitas cuenta para empezar.
Por qué los creadores eligen AutoSubtitles
Control total sobre cada subtítulo
Personaliza cada detalle: fuentes (sube las tuyas con Pro), colores, contorno, sombra, fondo, mayúsculas, espaciado, alineación, posición y animación. O empieza con uno de los 28 estilos.
Renderizado rápido en tu navegador
Sin esperar a que tu video se suba a un servidor y sin colas de renderizado. Se queda en tu dispositivo y los subtítulos se renderizan en tu navegador, así que tienes tu video subtitulado en segundos.
Subtítulos animados virales
Animaciones palabra por palabra y resaltado tipo karaoke en estilos llamativos y fáciles de leer, pensados para TikTok, Reels y Shorts.
Exporta como necesites
Descarga tu video con subtítulos incrustados en cualquier plan. Con Pro, también puedes exportar archivos SRT, VTT y TXT para usarlos donde quieras.
Traduce a más de 30 idiomas
Traduce tus subtítulos a más de 30 idiomas con IA sin perder la sincronización.
Gratis y privado
Úsalo gratis; un plan de pago desbloquea más. Tu archivo de video nunca sale de tu dispositivo: solo se envía el audio para la transcripción, y después se borra.
Funciones
Pensado para vertical
Exporta video 9:16 con el tamaño justo para Reels, además de otros formatos.
Estilos listos para Reels
Estilos llamativos que se leen bien en el teléfono.
Transcripción con IA
Los subtítulos se generan solos y tú editas cualquier línea.
Publica rápido
Subtitula y exporta en minutos sin un editor pesado.
Pensado para Creadores de Reels, marcas y quienes reutilizan contenido.
Creadores de Reels
Subtitula cada Reel para que funcione sin sonido.
Marcas
Mantén los subtítulos de tus Reels accesibles y con tu marca en todas las campañas.
Quienes reutilizan contenido
Convierte videos largos en Reels con subtítulos en minutos.
Cómo funciona
- Paso 1
Sube tu Reel
Sube tu clip vertical o con cualquier formato.
- Paso 2
Genera los subtítulos
La IA transcribe el audio en subtítulos en segundos.
- Paso 3
Estilo para Reels
Elige un estilo o personaliza fuentes, colores y posición.
- Paso 4
Exporta en 9:16
Renderiza un MP4 vertical con los subtítulos incrustados.
Gratis vs. Pro
Empieza gratis y pásate a Pro solo si necesitas más.
| Función | Gratis | Pro |
|---|---|---|
| Exportación vertical 9:16 | Sí | Sí |
| Estilos listos para Reels | 28 estilos | 28 estilos |
| Generación de subtítulos con IA | Sí | Sí |
| Texto y tiempos editables | Sí | Sí |
| Exportar video con subtítulos | Sí | Sí |
| Animaciones y resaltado de palabras | Sí | Sí |
| Sin marca de agua | No | Sí |
| Exportación en HD y 4K | No | Sí |
| Traducción con IA | No | Sí |
| Fuentes personalizadas | No | Sí |
| Descarga en SRT, VTT y TXT | No | Sí |
Sin cuenta. Empieza en segundos.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo poner subtítulos a un Reel de Instagram?
Sube tu Reel a AutoSubtitles, genera los subtítulos con IA, adapta el estilo al video vertical y exporta un MP4 9:16 con los subtítulos incrustados, listo para compartir en Instagram.
- ¿Es gratis poner subtítulos a los Reels?
Sí. Generar, editar, dar estilo y exportar subtítulos es gratis y sin registro, con todos los estilos incluidos. Las exportaciones gratis llevan una pequeña marca de agua. Pro la quita y añade exportación en HD y 4K y fuentes personalizadas.
- ¿Exporta con el tamaño correcto para Reels?
Sí. Puedes exportar video vertical 9:16 para Reels, y otros formatos si los necesitas.
- ¿Puedo adaptar los subtítulos al estilo de mi marca?
Sí. Puedes personalizar fuentes, colores, contornos y posición y, con el plan Pro, subir tus propias fuentes y guardar estilos.

