Subtítulos que retienen al público. Basta con pedírselo a tu agente.
Pídele a tu agente que subtitule un video. Elige un estilo de subtítulos, di qué quieres cambiar y recíbelo terminado.
$ npx autosubtitles installEjecútalo una vez en tu terminal. Funciona con Claude Code, Codex, Cursor y Gemini CLI.
Elige un estilo · 28
O pídele un cambio a tu agente
- Ponle subtítulos a review.mp4
- He abierto una ventana con tu video. Elige un estilo o dime qué quieres cambiar.
Pídelo. Elige un estilo. Listo.
- Ponle subtítulos a review.mp4.
Pídeselo a tu agente
Con tus propias palabras. Si nombras un estilo, va directo al video terminado.
Elige un estilo de subtítulos
¿No sabes qué estilo elegir? Se abre una pequeña ventana con tu video. Pruébalos uno a uno y di qué quieres cambiar.
- review.captioned.mp4
Recibe el archivo
Se guarda junto al original, con los subtítulos incrustados. Tu video nunca sale de tu equipo.
Instalación
$ npx autosubtitles installEjecútalo una vez en tu terminal. Funciona con Claude Code, Codex, Cursor y Gemini CLI.
Después, pídele a tu agente que subtitule un video.
Necesitas Node 20+ y Chrome o Edge. Nada más.
Preguntas frecuentes
- ¿Se sube mi video?
No. Tu video se queda en tu equipo. Solo se sube la pista de audio, para poder transcribir lo que se dice.
- ¿Con qué agentes funciona?
Con cualquier agente que pueda ejecutar un comando en tu equipo, como Claude Code, OpenAI Codex, Cursor y Gemini CLI. Los agentes que solo funcionan en la nube no pueden usarlo.
- ¿Qué necesito tener instalado?
Node.js 20 o posterior, y Google Chrome o Microsoft Edge. Nada más.
- ¿Puedo diseñar mi propio estilo de subtítulos?
Pídele cambios a tu agente en la ventana de revisión o diseña un estilo desde cero en el editor web de AutoSubtitles.